LIVE — 17:20

english

Aktuelles

Geschichten

Aufenthalt

english Kontakt INTERAKTIVE KARTE webcam Wetter

Chalandamarz in Sils –
Tradition erleben

Zur Geschichte

Chalandamarz in Sils –
Tradition erleben

Der Bündner Brauch Chalandamarz geht auf uralte Rituale zurück. Auch heute noch wird in Sils Chalandamarz gefeiert: mit Kuhglocken, Liedern, Tanz und Spielen. Das bedeutendste Kinderfest im Engadin ist ein Erlebnis für alle.

Der besondere 1. März

Chalandamarz geht auf den römischen Kalender zurück: «Chalanda» bedeutet «erster Monatstag» und «Marz» steht für den Monat März. Einst wurden an diesem 1. März jeweils die Wahlen in öffentliche Ämter durchgeführt, gleichzeitig aber wurde der Winter ausgetrieben. Mit Kuhglocken zog die männliche Jugend durchs Dorf, um anschliessend gemeinsam zu essen und mit den heiratsfähigen Töchtern zu tanzen. Heute ist Chalandamarz ein Fest für alle: Knaben, Mädchen, Eltern und Gäste.


Gonçalo

«Chalandamarz, chaland´avrigl, laschè las vachas our d´uvigl...»

Wildes Geläute, stimmige Lieder.

Beim Chalandamarz-Umzug hat jeder seine Aufgabe und seine Tracht: Die kleinen Kinder mit den kleinen Glocken, sind die Kälber. Die Knaben und Mädchen mit den grossen, tieftönenden Glocken, den «Plumpas», sind die Kühe. Sie alle tragen in Sils den typischen blauen Bauernkittel und die rote Mütze. Die drei ältesten des Zuges, der «Senn», der «Zusenn» und der «Hirt» hüten die wilde Kinderherde. Sie stimmen auch die Lieder an. Auf einem geschmückten Wagen werden Spenden und Lebensmittel transportiert, die den Kindern gegeben werden.

Ein Brauch, der in aller Welt bekannt ist.

Überall auf der Welt kennt man den «Schellen-Ursli», sei es als Film von Xavier Koller (produziert 2015), sei es als Bilderbuch von Alois Carigiet und Selina Chönz (erschienen 1945). Der kleine Uorsin (Ursli) will zum Chalandamarz keine Schelle, sondern eine richtig grosse Glocke. Er holt sie sich von der eingeschneiten Alphütte – und darf am Ende voller Stolz den Chalandamarz-Umzug anführen. Als Bilderbuch ist der uralte Bündner Brauch bis nach China und Japan bekannt geworden.

Chalandamarz für Anfänger

  • Die grösste Glocke
    Ziel eines jeden Kindes ist es, die grösste Glocke zu tragen. Dabei werden die Glocken von den «Kühen» (den Kindern und Jugendlichen) selbst beschafft.
  • Engadiner Festtagstracht
    Die sechs ältesten Mädchen der Oberstufe, die «Patrunas» dürfen die reich bestickte Engadiner Festtagstracht tragen.
  • Tanzen bis Mitternacht
    Am «Ballin», dem traditionellen Ball, tanzen Kinder und Jugendliche bis um Mitternacht.

Chalandamarz Umzüge

Die Umzüge finden jeweils am letzten Februartag im Val Fex, und am 1. März in Sils Maria und Baselgia statt. Detaillierte Umzügspläne werden jeweils Anfangs Februar unter den einzelnen Veranstaltungseinträgen hochgeladen.

Nützliche Links

Chalandamarz in Sils Erleben Sie den Brauch hautnah am 28. Februar im Val Fex und am 1. März in Sils

Patrunas, Pester, Vachas ... Alles Wissenswertes über den Chalandamarz in Sils auf einen Blick.

Schellen-Ursli's Geschichte Ferienlektüre? Besuchen die die Biblioteca Engiadinaisa und erfahren Sie mehr zum Brauchtum Chalandamarz.

Gian e Gianna im Sommer Besuchen Sie den beliebten Familien-Themenweg im Sommer und erleben Sie die Geschichte von Gianna.